Engraved by Jacob Sang
Wine glass to toast to the couple Van de Stadt-Goudswaard and the wood commerce in the cities of Zaandan and Amsterdam. Attributed to Jacob Sang.
DAT VREEDE STEEDS DIT HUYS BEWOON
WELVAART DE HOUTNEGOTIE KROON
GEZONDHEID EN VERNOEGEN
BESTENDIG ZICH VERVOEGEN
IN DIT SAFIEREN BERG GEBOUW
DE BRAAVE HEER; ZYN BRAAVE VROUW;
HUN ZOON, IA ZELFS ZOONS ZOONEN
ONS GULLE VRIENDSCHAP TOONEN!
EN DAT ZO LANG ALS T Y VOOR DEZE STAD ZAL VLOEYEN
MEN ’T KROOST VAN VAN DE STADT IN ROEM EN EER ZIET BLOEYEN
On the other side the monograms and the two coats of arms of Peter van de Stadt and his wife Margaretha Goudswaard.